Spécial Iran (33)
Communiqué du Parti d’unité communiste-ouvrière traduit par http://communisme-ouvrier.info.
Les actions politiques en dehors de l’Iran ne sont pas seulement des « gestes de solidarité lointaines ». Ce sont des choses importantes, qui ont leurs propres mérites. L’intérieur et l’extérieur de l’Iran forment une continuité politique pour le futur de l’Iran. Ils sont interdépendants et affectent tous les deux le développement des changements en Iran. La plupart des iraniens qui vivent à l’extérieur ont manifesté – et c’est un mouvement qu’il faut poursuivre. Plus que jamais, le Parti de l’unité communiste-ouvrière veut en finir avec la présence de la république islamique d’Iran, mettre fin à toute forme de, de légitimité pour le régime islamique comme légitime, obtenir son expulsion de la communauté internationale.
L’opinion internationale s’est retournée contre la république islamique d’Iran. Une large solidarité internationale avec la lutte du peuple d’Iran pour faire chuter le régime s’est manifestée. Le régime islamique est, tout comme l’était l’Afrique du sud, un système d’apartheid, d’apartheid sexuel. Aujourd’hui, sa situation est similaire à celle du régime raciste d’Afrique du sud peu avant sa chute. Nous devons mettre à profit cette opportunité favorable pour isoler le régime islamique internationalement, lui faire connaître le même destin que celui d’Afrique du sud.
Nous sommes contre les sanctions économiques, mais pour mettre fin à sa légitimité et à son expulsion de la communauté internationale. Ses ambassades sont des centres d’espionnage dirigés contre l’opposition en exil, et servent de bases logistiques pour de opérations terroristes. Elles doivent être fermées. Nous devons mettre la pression sur les états occidentaux pour qu’ils les ferment, de même que les soi-disant institutions culturelles et politiques iraniennes dans ces pays. Il faut bloquer les comptes bancaires à l’étranger des dirigeants du régime islamique. Il existe des preuves accablantes qui démontrent que ces dirigeants ont dérobé l’argent de la population pour leur enrichissement personnel et ont alimenté des comptes bancaires en Europe, au Canada et dans d’autres pays. Cet argent appartient au peuple d’Iran. Toute assistance, toute coopération pour le transfert de cet argent vers l’extérieur sera considéré par le Parti de l’unité communiste-ouvrière, par la population d’Iran et par le futur gouvernement iranien, comme complice de détournement. Aucun compte bancaire ne doit être ouvert pour ces dirigeants et leurs complices. Toutes les informations sur ces comptes doivent faire l’objet d’enquêtes et de publication. Les comptes actuels doivent être gelés et restitués au nouvel état choisi par le peuple dès que le régime islamique sera tombé. Nous considérons comme notre droit d’employer tous les moyens légaux pour bloquer le détournement de l’argent de la population et de dévoiler les institutions et les personnes impliquées. Le blanchiment d’argent est illégal, immoral, indéfendable et condamnable.
Les dirigeants du régime islamique doivent être jugés pour leurs crimes contre le peuple d’Iran. Le régime islamique est criminel et meurtrier, coupable de l’exécution de près de 150 000 personnes. La république islamique est responsable des massacres, des exécutions, des charniers collectifs. Il s’est maintenu au pouvoir par la répression, le meurtre, la lapidation et l’emprisonnement des opposants. Les meurtres récents de manifestants viennent s’ajouter à la liste.
Le Parti de l’unité communiste-ouvrière demande que les dirigeants du régime islamique et les coupables de ces crimes contre la population iranienne soient jugés par des cours internationales. Le but n’est pas la revanche, mais la justice. Nous promettons que, le lendemain même de la chute du régime, ces procès seront tenus. Mais, d’ici là, nous demandons que les cours internationales de justice fassent leur procès. Nous devons établir les preuves de la culpabilité des dirigeants de la république islamique dès maintenant pour faciliter leurs procès demain. Nous appelons chacun, individu ou organisation, nous appelons tous les communistes, à nous soutenir dans ce but. Ces revendications sont le chemin du renversement de la république islamique et de l’établissement d’une société humaine libre, égale et prospère.
A bas la république islamique ! A bas le capitalisme ! Liberté, égalité, pouvoir ouvrier !
27 juin 2009
Voir aussi:
Mots-clefs : Iran, Worker-communism Unity Party
7 juillet 2009 à 12:04 |
Stop the nonsense Please It is about money!
Azar Majedi
http://www.womensliberation.net/english/archive/2009/07/20090707_azar_st.html
In his sermon, on 19 June, Khamenei, the Islamic Republic’s supreme leader, accused the West, especially Britain, of meddling in the domestic affairs of Iran (whatever that means!) He was particularly hard on Britain. The sermon was still in process, when the political analysts at Iran’s desk of international media began to analyse this “special relationship.” They referred to the historical relation, i.e. the British government’s coup plots in Iran. Some argued that the US used to be the great Satan, but now since the Islamic Republic does not want to spoil its chances with Barak Obama, Britain is getting all the blame.
Khamenei’s bluster was just a diversionary rhetoric. The Islamic Republic did not stop at this. It went further and arrested the staff at the British embassy in Tehran. Once again, the regime is using its ‘infamous’ and ‘classic’ tactic of ambush in order to give the image of an anti-imperialist force in the region. Islamic regime is known for such thuggish behaviour. Such acts have at times saved regime’s face vis a vis the “anti-imperialist” naïve left in Iran. Occupying the American embassy and keeping its staff as hostages gave a great ideological boost to this regime and disarmed a big bulk of the “anti-imperialist” left of the time, when the left was gaining strength among the workers, students and in Kurdistan and was becoming a real threat to this newly formed state.
Arresting the British embassy’s staff was supposed to have a similar effect. It was also supposed to show the people that the Islamic regime is still in top shape to wrestle with imperialist powers, in order to recreate the image of “past glory” and fear among the people. The leaders of this brutal regime are very tactic-savvy. Repeatedly they have succeeded to pull out tactical tricks that have saved the regime’s face in most difficult situations. This time however, nothing seems to help. The Islamic regime is at a stage where any tactics turn against it.
However, the Islamic Republic fell short of a total show down. This time the Islamic regime has only kept the Iranian nationals among the embassy’s staff. Arrest, imprisonment, torture and execution of Iranian nationals do not usually incur much cost on this regime. One Western hostage can create havoc, millions Iranian hostages can be ignored. It has been ignored historically. Why should this time be any different?
The question is, why Britain? Why has Britain been honoured with this special relation? The Islamic Republic’s claims that Britain has been provoking unrest in Iran are baseless. Reality has nothing to do with it. In fact, among the weighty western media, BBC carried out the most conservative coverage of the events in Iran.
It has nothing to do with history, either. This is only pretentious nonsense. Money is the source of this cavalier-like action of the Islamic republic. Recently the British government, under pressure, froze approximately GBR 976,110,000” ($1.6 billion) worth of Iranian assets.
The British government has not given any information about this account. However, news has been circulating among the Iranian opposition that this account belongs to Mojtaba Khamenei, the son of Ayatollah Khamenei, a successor hopeful to the supreme leader. After weeks of rumour in Iranian opposition circles and weblogs, it has also been referred to by the BBC and the Farsi section of the German Radio. This is the source of “supreme leader’s” anger against Britain; simple and straightforward.
To give in to the Islamic Republic’s bully tactics is the most erroneous response on the part of the international community. To appease this regime is wrong and must be stopped once and for all. To defend the imprisoned staff must definitely be on the agenda as the defence of all those who have been arrested in past weeks and brutally tortured. Indeed all Western governments, including the Swiss government, must follow suit and freeze the assets of all of the Islamic Republic’s officials and their families. All this money and these assets belong to the people of Iran. They have plundered the wealth belonging to the people by means of brutal exploitation, embezzlement and corruption. This is a just demand of the people of Iran.
Another action to pressurize this bully state is to terminate any political ties with this regime. People have shown with their brave actions that this regime does not represent them, and should not be regarded as such in the international community. The closing down of the Islamic Republic’s embassies must be top on the agenda.
Last but not least, the people of Iran want to see justice. Deep in their hearts, they want nothing more than to try these murderers. All those who have helped this regime to consolidate by resorting to brutal clamping down on the opposition in the past thirty years must be tried for crimes against humanity. The Islamic Republic’s leaders are serial killers. If there were any justice in the world, millions would find the chance to sit in the witness box to tell the world of the horror and the crimes this regime inflicted upon them. If there were any justice in the world, theses criminals would be locked up.
These are three demands of the people of Iran for which they seek international support and solidarity. As conscious human beings, as freedom loving individuals, we owe it to ourselves as well as to humanity to help materialize these demands. An international solidarity movement must be built to put pressure on governments worldwide to bow down to the demands of the Iranian people. We need to build solidarity committees with the struggle of the Iranian people for freedom, equality, justice and prosperity.
As a first act, please sign this petition:
http://www.petitiononline.com/mk072009/petition.html
18 juillet 2009 à 23:01 |
Construisons nos propres organes de pouvoir ! Vive les conseils !
1. Une fois encore, la société iranienne est à la pointe d’un développement historique de première importance. Le peuple a donné son verdict : il veut renverser le régime islamique et il est en train de le faire. Tout progrès du mouvement de masse pour renverser le régime de la manière la mieux organisée et la moins douloureuse dépend de la formation d’organisations par la population, des conseils, dans tous le pays.
2. Le but des conseils, pour la population, pour les travailleurs, est de prendre le pouvoir. Les conseils sont des outils pour unifier, pour organiser la lutte révolutionnaire et libertaire des travailleurs pour abolir le capitalisme et république islamique. Les conseils sont des organes pour l’insurrection contre la république islamique. Ils doivent être formés partout, localement et nationalement, dans les quartiers et sur les lieux de travail.
3. les conseils sont l’organisation la plus efficace, la plus adapté et la plus appropriée, pour unifier et développer le pouvoir de la population. Les conseils assurent son intervention directe et effective et doivent remplacer la réaction islamique.
4. La classe ouvrière doit construire au plus vite ses conseils. Les conseils facilitent l’unité des travailleurs, leur indépendance de classe et la mise en place du contrôle ouvrier. Les conseils rendent possible l’émergence de la classe ouvrière comme une force crédible pour diriger le mouvement pour faire tomber le régime. Les travailleurs socialistes doivent être au premier rang de la formation des conseils, au travail et dans leurs quartiers.
5. Les conseils de quartier sont d’une grande importance dans cette période cruciale. Même l’expérience pratique des événements récents a montré que les rassemblements locaux et l’organisation des manifestations sont les forces de base de l’organisation du mouvement, particulièrement pour les manifestations nocturnes. Le contrôle de l’ensemble des secteurs doit être gagné sur la République islamique et ses forces répressives.
6. Le Parti de l’unité communiste-ouvrière appelle les travailleurs et la population à créer des conseils.
Le bureau politique du Parti de l’unité communiste-ouvrière, 23 juin 2009
20 juillet 2009 à 18:10 |
Le peuple iranien devrait resté uni contre les mollahs.
Pour le futur gouvernement il sera librement choisi par le peuple.
4 août 2009 à 23:47 |
[...] Mettons fin à la présence de la république islamique d’Iran à l’étranger ! (communiqué du PUCO) [...]