Lettre d’une ouvrière russe (1926)

by

Lettre expédiée de Moscou datée du 20 août 1926 et adressée « au Comité central du PC (b), au camarade Staline et aux autres camarades ». Cité dans Staline et les juifs / Arkadi Vaksberg (2003). Source: RGASPI, archives d’État d’histoire socio-politique, ex-Archives centrales du parti, 17/85/77/86.

Ce que nous observons, ces temps derniers, en de nombreux domaines, spécialement en matière de nationalités, fait terriblement souffrir tous les membres du parti, et une question se pose à nous, à laquelle notre parti se doit d’apporter une réponse. Ces derniers temps, tout comme sous le maudit tsarisme, nous entendons un peu partout en ville proférer le mot « youpin ». Sur les marchés, dans les files d’attente, dans les bourses du travail et même chez les médecins des hôpitaux. Des individus louches parlent de youpins et se livrent à une propagande féroce. Récemment, sur le marché Tichinski, on braillait « mort aux Juifs! » et, pis encore, des membres du parti parlent de « youpins ». Au lieu de dire: « Va au diable », ils disent: « Va au Juif ». En plus, ils racontent qu’on est en train de vider tous les youpins du Politburo, du CC du parti et que très bientôt on va tous les déporter de façon qu’il n’y en ait plus dans le parti. Dans notre usine Rose rouge et ailleurs on cause beaucoup de tout ça. Mais notre parti se tait et ne fait rien contre. Nous avons besoin de t’entendre à ce sujet, Comité central.

M. Petrova, ouvrière.

Marché sous la N.E.P.

Publicités

Étiquettes :

2 Réponses to “Lettre d’une ouvrière russe (1926)”

  1. Neues aus den Archiven der radikalen (und nicht so radikalen) Linken « Entdinglichung Says:

    […] dévore la révolution (1938) * Paul Lafargue: Causes de l’irréligion du prolétariat (1909) * Lettre d’une ouvrière russe (1926) * Lawrence: Dimensions of Alienation (1938) * Maximilien Rubel: Engels, éditeur du Capital […]

    J'aime

  2. From the archive of struggle no.47 « Poumista Says:

    […] dévore la révolution (1938) * Paul Lafargue: Causes de l’irréligion du prolétariat (1909) * Lettre d’une ouvrière russe (1926) * Lawrence: Dimensions of Alienation (1938) * Maximilien Rubel: Engels, éditeur du […]

    J'aime

Commentaires fermés


%d blogueurs aiment cette page :